Rozpoczyna się festiwal Blues na Świecie!

KLAUZULA INFORMACYJNA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej RODO, informujemy:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Burmistrz Świecia ul. Wojska Polskiego 124,  tel. 52 33 32 323,  faks 52 33 32 311, e-mail  sekretariat [at] swiecie.eu
  2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych z którym można kontaktować się we wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych: tel. 607 753 475   
    e-mail: daneosobowe24h [at] wp.pl.
  3. Pozyskane dane osobowe przetwarzane będą w celu możliwości wykonywania przez Urząd Miejski w Świeciu ustawowych zadań publicznych określonych m.in. w ustawie z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym oraz w innych regulacjach.
  4. Odbiorcami Pani/Pana danych mogą być organy publiczne lub podmioty działające w zakresie i celach, które wynikają z przepisów prawa.
  5. Posiada Pani/Pan prawo do:
    • uzyskania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (chyba że przepisy RODO będą stanowiły inaczej):
    • wniesienia skargi do organu nadzorczego jakim jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych:
  6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez Administratora zgodnie z wymogami wynikającymi z przepisów prawa.

Świecie, dnia 26 maja 2018 roku

Administrator Danych Osobowych
w Urzędzie Miejskim w Świeciu

Close GDPR info

Ważne:

Strona archiwalna. Przejdź na www.swiecie.eu

Rozpoczyna się festiwal Blues na Świecie!

09 czerwca 2016

Dziś na Dużym Rynku Radio PiK będzie nadawać na żywo! Zobacz program festiwalu.

W godz. 13:00-15:00 na Dużym Rynku Polskie Radio PiK będzie nadawać na żywo ze Świecia. Spotkanie poprowadzi redaktor Zdzisław Pająk, a o oprawę muzyczną zadba Kraków Street Band.

Wszystkich, którzy nie mogą być z nami w Świeciu zachęcamy do słuchania audycji Strefa Dobrego Nastroju - 9 czerwca (czwartek) od godz. 13:00!

PROGRAM FESTIWALU

9 czerwca 2016, godz. 19:00
sala widowiskowa OKSiR, ul. Wojska Polskiego 139, Świecie (mapka)

HOODOO BAND (PL) 
RETRO FUNK feat. TOBIASZ STANISZEWSKI (PL) 
jam session w Cafe Kultura (ul. Wojska Polskiego 139)

10 czerwca 2016, godz. 19:00
amfiteatr, ul. Sienkiewicza 6, Świecie (mapka)

SEBASTIAN RIEDEL & CREE (PL)
HENRIK FREISCHLADER TRIO (DE) 
NATALIA PRZYBYSZ (PL)
jam session w Cafe Kultura

11 czerwca 2016, godz. 18:00
amfiteatr, ul. Sienkiewicza 6, Świecie (mapka)

KRAKÓW STREET BAND (PL) 
MIKE ANDERSEN (DK)
MATT SCHOFIELD (USA/UK)
BIG BLUES ORCHESTRA oraz goście: Stanisław Sojka, Natalia Przybysz, Matt Schofield, Mike Andersen, Tobiasz Staniszewski,Tomasz Nitribitt
Open Blues + jam session w Cafe Kultura (po 23:00)

Wydarzenia towarzyszące

KONCERTY

Kraków Street Band
9 czerwca
Duży Rynek w Świeciu, godz. 13:00-15:00
Polskie Radio PIK – audycja na żywo prowadzona przez Zdzisława Pająka w oprawie muzycznej KSB
10 czerwca
Osiedle Marianki (park przy targowisku), godz. 15.30-16.30
Park Wodny w Świeciu (ul. Bydgoska 1), godz. 17.00-17.30 (obowiązują bilety wstępu na basen)

Bluesferajna
10 czerwca
Pizzeria Lucky Luck (ul. Wojska Polskiego 83/1), godz. 17:00-18:30
Podwieczorek bluesowy

Open Blues
11 czerwca
 Osiedle Marianki (park przy targowisku), 11:00-12:00
 Duży Rynek, godz. 13:00-14:00
 duża scena Cafe Kultura około 23:00

ZWIEDZANIE

Spacerkiem po zabytkach Świecia – oprowadza Zbysław Budzyński (PTTK Świecie)
10 i 11 czerwca, godz. 12:00, zbiórka przy fontannie w parku koło Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji.
Zgłoszenia w Punkcie Informacji OKSiR (ul. Wojska Polskiego 139), tel. 52 562 73 71.

REKREACJA

Trzy baseny, dwie zjeżdżalnie, jacuzzi, rwąca rzeka, sauna, bar.
Po okazaniu biletu lub karnetu na festiwal godzina za 6 zł, dwie godziny za 12 zł.

  • Miejska Biblioteka Publiczna w Świeciu, ul. Sienkiewicza 4, tel. 52 333 48 10

pn-pt 9.00-19.00, sb 9.00-14.00, www.bibliotekaswiecie.pl
Biblioteka dostępna jest dla wszystkich szukających „przytulnego kąta”, miejsca, w którym można się spotkać i spędzić kreatywnie czas (gry planszowe, karciane, modelarstwo, rękodzieło itp.). Do dyspozycji gości bezpłatny Internet oraz komputery i tablety.

Spotkanie z historią: „Świecie teraz, wczoraj i zawsze” – 10 czerwca, godz. 17.00.
„Mój abstrakcyjny świat” – wystawa prac Joachima Dąbrowskiego dostępna w godzinach otwarcia biblioteki.
Przy bibliotece znajduje się skrytka geocachingowa!

  • Gruczno i okolice, 10 i 11 czerwca w godz. 10:00-16:00

Zwiedzanie z przewodnikiem (początek o pełnych godzinach)
Chaty pomenonickiej w Chrystkowie koło Gruczna oraz Starego Młynu w Grucznie
www.parki.kujawsko-pomorskie.pl/zpkchin, www.fb.com/ZPKChiN

  • Laba Spa, Polski Konopat 35 D, tel. 692 054 851, www.labaspa.pl

Sauna, basen, ruska bania, masaż. Promocyjne ceny dla uczestników festiwalu.

Weź Uciekaj – Escape Room, ul. Chopina 3, tel. 507 070 919, www.wezuciekaj.pl

Po okazaniu biletu/karnetu na festiwal 60-minutowa zabawa dla 2-4 osób w cenie 50 zł (9 czerwca) i 60 zł (10 i 11 czerwca). Do wyboru jeden z pokoi: areszt śledczy lub upiorny pokój.

  • Sulnówko, jezioro Deczno, 3 km od Świecia
    Kąpielisko, noclegi, wypożyczalnia sprzętu wodnego, siłownia plenerowa.

BILETY
Informacje na bluesnaswiecie.com.

(ap)

9.06.2016